La izquierda europea tiene asumidos una serie de conceptos sobre Oriente Medio que a menudo resultan irritantes: el binomio árabes buenos-israelíes y estadounidenses malos está enormemente extendido. Demasiado a menudo, la izquierda europea se apresura a aborrecer las acciones de Israel y la injerencia norteamericana en la región mientras evita criticar dictaduras detestables como la siria o la iraní, o actos cometidos por los palestinos, como volarse dentro de un autobús lleno de civiles, que solo cabe calificar de terroristas. Lo sé porque yo solía pensar así.
Unos cuantos años de patearme la región me han enseñado que las cosas, normalmente, no son blancas o negras. Que, aunque algunos tengan más razón que otros, eso no quiere decir que se pueda reducir el asunto a una cuestión de buenos y malos. Que la violencia, y la contraviolencia, tienen unas causas muy profundas que no se pueden resumir en un panfleto. Que mantener una posición coherente sobre Oriente Medio es muy difícil si de verdad a uno le importa el sufrimiento humano.
Y de repente, llega la revolución egipcia y volvemos a la casilla cero: el pueblo egipcio se levanta contra la dictadura, y vemos cómo los israelíes defienden públicamente y sin empacho a Mubarak. O sea, Israel prefiere un dictador que siga los dictados de Washington (“un gobierno estable”, lo llaman), que una democracia, y les importa una mierda el sufrimiento del pueblo egipcio.
Y están dispuestos a intervenir para ayudarle: hace dos días, entre las provocadores enviados por la dictadura para hostigar a los opositores, unos manifestantes capturaron a un israelí, probablemente un agente del Mossad. No es leyenda urbana: yo he visto las imágenes de estas personas de a pie entregándolo al ejército egipcio, mostrando su pasaporte indudablemente israelí a las cámaras. Le he visto la cara. Por supuesto, esto sólo ha aparecido en las televisiones árabes.
Pero lo que me ha dejado completamente atónito, y que está motivando que escriba estas líneas, es lo que acabo de ver en la CNN: la pieza de propaganda más flagrante y evidente que he visto en mi vida. Después de varias horas viendo los canales árabes de noticias 24 horas, cambio a la CNN y me encuentro con imágenes de la plaza Tahrir vacía, cuando, según el resto del mundo, hay al menos 700.000 manifestantes (de acuerdo con las cifras de la BBC, las más conservadoras).
Observo el resto de la pieza informativa, y a duras penas puedo creer lo que veo: el montaje de las imágenes de agencias evita a toda costa mostrar planos en los que se vea cuántos manifestantes hay. Durante unos minutos, nos muestran a un grupo de opositores que ha apilado un montón de piedras: nadie nos dice que las usan para defenderse contra los matones armados de Mubarak, sino que parece que son ellos los responsables de la violencia. Y la conexión telefónica con los corresponsales, que hablan desde sus hoteles –están demasiado asustados para salir a la calle-, mencionan confusos comentarios sobre disparos y caos, como si no fuesen los secuaces del régimen los que tienen armas y están asesinando manifestantes.
Y entonces, el colofón: la CNN nos muestra imágenes de una manifestación en Alejandría, y nos dice que allí 30.000 personas se están manifestando a favor de Mubarak. Ridículo. Y vergonzoso.
Mi pregunta es: ¿Por qué? ¿Qué interés puede tener una cadena privada estadounidense, que se jacta de ser la más profesional del mundo, en realizar semejante pieza de desinformación?
Probablemente, las respuestas las tiene, desde hace ya muchos años, la izquierda europea. A veces, solo a veces, ver el mundo en blanco y negro ayuda a entenderlo.

Es el problema de la razón de Estado. Cada gobierno gobierna para su país, para sus ciudadanos, no para los demás. No importa lo que ocurra en otra nación, a otras personas si eso beneficia a los tuyos y más cuando el beneficio es en un asunto tan primordial y complicado como la seguridad.
ResponderSuprimirIsrael mira en su propio interés, no en el de la población egipcia. Y el interés israelí seguramente será que en Egipto haya una estabilidad, ya hay suficiente "jaleo" por la zona como para que un país más se pueda sumar a la inestabilidad. Que luego lo haga o no es otra cosa, el caso es que podría suceder. Si este orden exige la presencia de un dictador no es problema suyo. Y EE.UU tres cuartos de lo mismo que Israel.
Hola Dani,
ResponderSuprimir- El israelí podría ser un periodista o un expatriado. ¿Hay algo que te haga pensar lo contrario que no hayas dicho en tu texto?
- He seguido parte de la cobertura en la CNN, alternando con Al Jazeera, hasta que nos hemos quedado sin emisión por cable. En CNN he visto de todo: incluidos presntadores metiendo caña a diplomáticos USA en directo, a un ex embajador de eeuu diciendo en antena que es hora de que Obama apoye al pueblo egipcio y de la espalda a Mubarak...
No vi el trozo de telediario que citas, pero te aseguro que aquí es realmente dificil trabajar y quizá los de la CNN simplemente hicieron una pieza mala. Al Jazeera tiene más medios aquí y puede mostrar las cosas mejor. En las coberturas que yo he visto en la CNN hablaban todo el rato de la revuelta del pueblo y llamaban a lo de los matones de Mubarak por su nombre.
Si la CNN estaba en el Hilton (y así lo creo), realmente no podían salir del hotel en ciertos momentos. Tomar imágenes con perspectiva (subiéndote en algún sitio) era un suicidio, lo más que se podía hacer es meter la cámara a escondidas en las manifestaciones.
No sé, me fío completamente de tu intuición para captar lo que es propaganda y lo que no es. Pero me resulta sorprendente (sobre todo lo de la CNN).
Un abrazo desde El Cairo
ÁNgel
Efectivamente, debe ser razón de estado, pero más que estabilidad, yo diría que se busca sumisión. Imagina un estado egipcio muy democrático, intachable y estabilísimo que le corta el grifo del gas a Israel o simplemente se lo hace pagar y emprende reformas económicas que no cuadran muy bien con los designios del FMI. Será un enemigo.
ResponderSuprimirCreo que son ciertos los dos coloridos razonamientos. Hay que evitar ser las mamás que le perdonan los pecadillos a sus retoños y analizar toda la paleta de colores. Pero quedaría muy raro decir: sí, el Apartheid blanco sudafricano muy mal, pero es que también hay negros malos... que no lo oiga Machín. Aquí las cosas son blancas o negras… ¡con lo bueno que es mestizaje!
Desconocía esas imágenes. ¡Yo que me había congraciado esta tarde con los medios televisivos al oír palabras pronunciadas por un ser pensante!: una tal Luz Gómez García, profesora arabista entrevistada en un telediario del canal 24 horas. Eso sí, de vez en cuando se quedaba pálida la pobre ante preguntas como ¿están los árabes capacitados para la democracia? Nos hemos acabado creyendo las idioteces más sublimes. A Buñuel le gustaban los americanos por inocentes y crédulos, pero no sé yo, creo que es bueno un poco de resabio.
Alberto el mudarris kaslan.
Ángel, he estado revisando la hemeroteca. El ciudadano israelí Tomer Sahiak no es un periodista ni un expatriado: es un tío de Jerusalén que fue arrestado en Suez (no en El Cairo), durante las protestas, HABIENDO ENTRADO EN EGIPTO SIN VISADO. Tras una llamada telefónica de Liebermann, lo liberaron a las 24 horas (y todo esto, según la prensa israelí prosionista:
ResponderSuprimirhttp://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4023837,00.html)
Los medios árabes, al menos, dan por hecho que es un miembro del Shin Beth, la inteligencia militar israelí. Puede que sea simplemente un pobre diablo, pero lo dudo. El gobierno israelí ha vociferado públicamente su apoyo a Mubarak, y le ha enviado material antidisturbios. ¿Sería tan raro que enviase agentes de inteligencia a operar sobre el terreno? Hasta el CNI español lo ha hecho, según El País…
Con los temas de espionaje siempre pasa lo mismo: nos creemos que son cosa de las películas, hasta que de repente te topas con uno de verdad, como nos pasó a Gaspar y a mí en Mae Sot con un agente (creemos que de la inteligencia india) en los campos de refugiados birmanos. Y tengo otras historias que no puedo repetir aquí...
En cuanto a la CNN, yo sólo he visto esta pieza, así que no puedo opinar sobre la cobertura general, pero te aseguro que lo que vi era vergonzoso. El contraste con la BBC era pasmoso. Es imposible que fuese accidental: con las miles de imágenes que hay sobre los sucesos de Egipto, la elección, precisamente, de las que vi, implica una intencionalidad clara.
ResponderSuprimirDe todos modos, pensando un poco, se trataba de un programa informativo un poco personalizado, con el típico periodista estrella que conduce una especie de talk show, con entrevistas a expertos y demás. No es tan raro, si dicho periodista es pro-israelí (como la mayoría de la prensa estadounidense), que el programa tuviese un sesgo marcadísimo. De hecho, salían fragmentos de entrevistas que Christianne Amanpour, una corresponsal de CNN en Oriente Medio, hizo con Omar Suleyman y otros miembros del gobierno de Mubarak, y se notaba que a ella -que lleva mil años en la región y conoce bien el percal- le costaba dominar su impaciencia ante las barbaridades que decía Suleyman. Aún así, los fragmentos escogidos eran los más benevolentes.
O sea, que es probable que la cobertura general de la CNN haya sido bastante ecuánime en líneas generales. Eso sí, lo de sacar la plaza de Tahrir VACÍA me dejó flipado. No me cabe duda de que lo que yo vi era una burda pieza propagandística...
Quizá ese programa fuese propagandístico, no lo sé, tendría que verlo. También hay imágenes en Youtube, sacadas de una TV árabe, de un coche diplomático americano arrollando a un grupo de gente en mitad de las protestas. NO estaba simplemente asustado porque va a por ellos: no se abre paso para salir de allí, sino que busca embestirlos. Varios Hermanos musulmanes con los que he hablado me ha hablado de ese vídeo, como muestra irrefutable del espíritu demoniaco del imperio.
ResponderSuprimirEn fin, sólo digo que es necesario mantener muy alto el filtro escéptico en momentos como este, especialmente con los rumores e historias no confirmadas, para no dejarse llevar por las emociones, porque creo que todos estamos de acuerdo sobre el papel que han tenido Israel y Estados Unidos. (que ha acabado diciendo, con otras palabras, lo mismo que Berlusconi: que Mubarak tiene que capitanear la transición).
Por supuesto, hay intereses propagandísticos por las dos partes. Sobre la cobertura total de la CNN en esta revuelta, hasta donde yo he visto me parece bastante correcta. Ojalá hubiese algún gran medio de comunicación español tan parcial y profesional como la CNN.
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderSuprimirQuería decir "tan imparcial", no "tan parcial". Voy a 200 por hora, demasiado curro.... A ver si en unos días podemos hablarlo en persona.
ResponderSuprimirAbrazos
Bien dicho todo ello. El otro día me pasó un episodio curioso: en el bus de las protestas viajaba también una periodista alemana. Al día siguiente, los organizadores vieron en su Facebook que residía en Tel-Aviv (yo ya me había dado cuenta de que había algo raro, porque la tía evitaba las preguntas, a pesar de que ella me preguntó un montón de cosas sobre mi trabajo) y se pusieron como locos. Pero les expliqué lo que, en mi opinión, ocurría: la chica era, probablemente, la corresponsal en Israel de "Der Spiegel", y dado que ahora todo el mundo está en El Cairo, la habían mandado a ella a cubrir las protestas en Jordania, igual que a mí me han mandado desde Estambul por el mismo motivo. Creo que ella decía la verdad, porque conocía a la gente de "Der Spiegel" de Estambul que yo también conozco. Y había evitado decir lo de Israel por pura precaución... Algo totalmente lógico. Y pone de manifiesto la paranoia antiisraelí en esta zona (aunque, por otro lado, teniendo en cuenta que muchos eran palestinos metidos en la rama jordana del FPLP, es también comprensible)...
ResponderSuprimirCambiando de escenario. Telediario de TVE: Manifestaciónes en Haití demandando la vuelta del expresidente POPULISTA Jean Bertrand Aristide, derrocado por una REVUELTA en 2004. Vosotros que sois periodistas, ¿porqué ese adjetivo?, ¿por qué me he quedado con la idea de que el pueblo se deshizo de un tirano?, ¿fue realmente así? Creo recordar que el ejército francés y el estadounidense anduvieron por allí. ¿Por qué no le les menciona?, ¿sólo pasaban por casualidad? También podían no haber dado la noticia, pero dándola así, me convenzo de que me están tomando el pelo y me pongo de parte del curilla, que a lo mejor era muy malo o ni uno ni lo otro y de que España forma parte de una confabulación con la ayuda de los marcianos para dominar el mundo.
ResponderSuprimirY con el tema Israel, la paranoia puede ser extrema. Con el silencio de los del norte y la demonización por el otro lado, si un día les obligan a democratizarse, la reconciliación de los indígenas con los antiguos dueños va a costar un pelín.
Ánimo valientes, no dejéis de contar!!!!!
Alberto